新浪公司侵權傳播軟件被罰    中國知識產權報 2006-03-20

案情回放

傁傁2002年10月10日，Final Data有限公司（韓國）委託相關機構向北京市版權局提交了投訴書、公證書及其他有關材料，訴稱北京新浪互聯信息服務有限公司（以下簡稱新浪公司）通過信息網絡侵權傳播其享有著作權的計算機軟件Final Data 1.0。

傁傁北京市版權局通過調查認為，公證書固定了新浪公司通過新浪網站（http://www.sina.com）向用戶提供下載計算機軟件Final Data 1.0服務的事實。根據向當事人進一步的調查核實得知，新浪公司於2002年3月19日轉載了「有了Final Data 不再怕誤刪除」文章，2002年4月22日又自主發佈了「用Final Data恢復遭CIH病毒破壞的數據」的文章，在兩篇文章的下方均同時上載了「立即下載」的快捷標誌，點擊該標誌即可下載Final Data 1.0軟件。2002年9月3日新浪公司接權利人侵權質疑通知函件後即刪除了上述兩篇文章及「立即下載」的標誌。新浪公司最終對於2002年3月19日至9月3日通過信息網絡侵權傳播計算機軟件Final Data 1.0的事實供認不諱。

傁傁依據《計算機軟件保護條例》第二十四條（二），2003年4月3日北京市版權局對新浪公司下達了責令停止通過信息網絡侵權傳播計算機軟件的行為，罰款人民幣5.7萬元的處罰決定。新浪公司在法定期限內交納了罰款，再經辦案人員一個多月的調解和敦促，承諾以兩種方式共賠償權利人人民幣15萬元。

案件評析

傁傁新浪公司未經授權，擅自向用戶提供下載計算機軟件Final Data 1.0的服務，已構成侵權傳播該軟件的行為，很明顯違反了《計算機軟件保護條例》第二十四條（二）「向公眾發行、出租、通過信息網絡傳播著作權人的軟件的」之規定，而《計算機軟件保護條例》第二十四條第二款對該類違法行為的處罰額度作了「每件100元或者貨值金額5倍以下的罰款」的規定。

傁傁Final Data 1.0軟件是單件貨值1萬餘元的數據恢復專業軟件，適用「每件100元的罰款」的處罰額度明顯過輕，不能對該違法行為實施應有的懲戒。由於公證書及事後的調查均無法固定計算機軟件Final Data 1.0被下載的實際次數，而該軟件被侵權傳播的時間又有半年之久，所以對新浪公司應認定侵權傳播Final Data 1.0的件數為單件，適用「貨值金額5倍以下的罰款」以高限倍數下達處罰決定，方符合「過罰相當」的原則。